2011-01-01から1年間の記事一覧

Bon reveillon(ボンレベイヨン)!!!

皆様こんばんは。 本日はクリスマスイブ。 街にヒツジっ!?ヤギ!?も踊りだしてくるこの日。 フランスでは家族と過ごすことが一般的とされています。 その家族での食事つのひとつとして最近「お寿司」が選ばれることが多くなっており(おもに前菜として)…

Megève店ブログ更新のお知らせ 12月18日

Megèveムジェーブ店も元気に営業中です(^−^) さつきムジェーヴは,おかげさまで,このたび4周年を迎えました! どうもありがとうございます!! http://d.hatena.ne.jp/sachimegeve/20111218 今後ともよろしくお願いいたします。スタッフ 森田

大雪の後は・・・の後は連日大雪。

皆様こんにちは。 大雪の後、素晴らしい晴れ間が広がったと思ったら、その後大雪、大雪、そして大雪。 「雪、クリスマスバカンスまでに間に合うかな??」 と心配する前に、雪山の神様から、 「スキーヤー達は間に合うのかい!?」 と心配されそうなほどの、…

大雪の後は・・・

月曜日から降り始めた雪ですが、その後火曜、水曜と降り続き、気が付けばシャモニー、ムジェーブ共に町中大雪。 ですが、木曜日はうって変わってとても素晴らしいお天気になりました。 大雪の後は、その雪が空気中の何か余計なものをすべて取り除いてくれる…

初雪。

昨日より、シャモニー、そしてムジェーブの街に雪が降り出し、今朝目覚めると一面銀世界。 その後も、そして今も(23時32分)雪は降り続き、明日も天気予報は雪。 ブティックの店頭に飾られた洋服たちも、しっかり傘を差しておりました。 いよいよ本格的な冬…

上手に出来るかな!?

今回日本に帰国した際、購入しましたこちらっ! くまちゃん印のトレーニング箸でございます。 お箸の持ち方を楽しくトレーニング! 「さつき」に来てくださるお客様の多くは、上手にお箸を使う方々なのですが、それでもやっぱりお子様にはとても難しい様子。 …

ボジョレー解禁。

皆様こんにちは。 日本でもニュースになっているようなのでご存知かと思いますが、昨日ボジョレーが解禁になりましたね。 さてさてどんな様子かと、スーパーに行ってワインコーナーを見てみるとこんな感じで山積みされておりました。 季節ものなのでと、早速…

冬の夜を彩る彼ら

皆様こんにちは。 先日、お店の前にはしご車が止まり、何だかカンカンやっていると思ったら、道路の上や、建物の横に、冬の夜を彩るイルミネーション達が設置されておりました。 まだ点灯はされておりません。 彼らに灯がともったら、本格的な冬の始まりでし…

シャモニーは秋深まり

皆様こんにちは。 わたくし小櫻、先月はお休みをいただき日本に帰国しておりました。 こちらに戻って来る際、きっとシャモニーはとっても寒くなっているんだろうなと思っていたのですが、実際に帰ってくると思ったほどでもなく、気合を入れて用意しておいた…

寒いのにテラスで食事??

2日目ぐらい前から急に寒い・・・・ 朝10時でも 外においてある車のガラス部分は0.5ミリぐらいの氷で覆われカチカチ 毎朝それを取り除く作業から始まる。そんなに寒いのに まださつきはテラスが出ている。 今日お昼、日のあたるところでお食事されてい…

天気がいい

さつきは ただいま 月曜日火曜日以外営業中 シーズンオフですが 皆様のご来店お待ちしてます 静かで一味違っていいですよ。シャモニの町は 人影が少ない さびしい感じもするが 楽しんでいる人がたくさんいるシャモニの 近くの町に行ってきたクライミングに …

Megève店ブログ更新のお知らせ 10月13日

Megève店はオフシーズンのため,10月9日より休業しております。 今年度も皆様のご来店,本当にありがとうございました。 12月にお会いできることを楽しみにしております。 http://d.hatena.ne.jp/sachimegeve/20111013/1318516710スタッフ 森田

スタッフ誕生日 モンブランケーキ???

4日はあきちゃんの誕生日彼女の以前から気になっているモンブランケーキをスタッフがプレゼント。 シャモニにもモンブランケーキ???? 形は卵型????????味は???? 皆さんぜひシャモニきたら試してください。 やはり マロン味ですが アンジェり…

Megève店ブログ更新のお知らせ 9月29日

すっかりご無沙汰しておりますMegèveムジェーブ店のスタッフ森田です。私のブログは時々更新し,Megèveムジェーブの情報をお届けしておりますので, 今後はリンクでお知らせさせていただきます。 http://d.hatena.ne.jp/sachimegeve/20110929/1317332495スタ…

お店を続けていてうれしい時

シャモニのさつきで知り合った方々が再度お店に来てくれる。とてもうれしい・・・・・がんばってきて良かったと思える時今回は新婚旅行できてくれた。5年前にワーホリで渡仏 さつきの近くのホテルで 外人の中一生懸命仕事し、シャモニで暮らしていた明るい…

夕食後の・・・

先日、お昼休みからなにやらキッチンで素敵な香りが・・・。 むむむ・・・。 夕食後、皆の前に登場したのは、シェフ・ゆいちゃんが作っていたこちらのタルト!!! 中央にございますたくさんのブルーベリーは、ゆいちゃん自ら山に摘みにいってくれた天然物っ…

歌姫の誕生日。

先日、9月10日は現在シャモニーの町でちょっとした有名人、さつきの歌姫こと「るみちゃん」のお誕生日でした〜。 仕事終わり、みんなで集まり「おめでとぉ〜!乾杯〜っ!!!」。 これからもステキな歌声でたくさんの人を幸せにしてくださいね、るみちゃん。…

さつき夏祭り〜、の様子。

今回は先日行われた「さつき夏祭り」の様子、写真を掲載させていただきます。 正座に不慣れな地元の方々、そしてお子様方にも参加いただき、 よい天候にも恵まれとても素敵な会になりました。 素晴らしい文化は万国共通。 私たちがフランスの文化を受け入れ…

さつき夏祭り〜。

本日15:00よりさつき夏祭りと題しまして、テラス席にてお茶のセレモニー、そして日本の音楽でのコンサートを開催します。 お茶をたててくれるのは日本でお茶の勉強をしてきたスタッフのアヤちゃん、コンサートの歌い手はフランスで声楽の勉強をしているスタ…

本日放送〜!!!

http://www.tv-tokyo.co.jp/contents/newtitle/110214.html是非皆様、お時間がございましたらご覧になってくださいませ。スタッフ・小櫻

Lac blancへハイキング その②

お待たせしました。 「Lac blancへハイキング その②」でございます。 目的地のLac blancへ到着後、それぞれがにぎったおにぎり、そしてから揚げ付きの弁当をおのおの好きな場所を選び、ランチ。 この瞬間を待っていましたし、皆で食べるということで、本当に…

素敵なご家族ご来店!

本日も、ブログをきっかけに素敵なご家族様にご来店いただきました〜。 ちょうど、ラックブランへのハイキングをお考えで、インターネットで検索をしていたところ私どものブログが出てきて、写真などの様子からこれなら皆で行けるねと、本日ご家族皆様でラッ…

お客様からの贈り物

先月末、バカンスでご来店いただいたお客様から、最後にスタッフみんなと写真が撮りたいとのご希望があり、カメラをセルフタイマーにしてぱちりと一枚。 私たちにとっても大切な思い出なので、出来れば写真を送っていただけますかとお願いしたところ快く引き…

Lac blancへハイキング その①

前回のブログでお話しましたとおり、先日、番組の撮影を兼ね、スタッフ皆でラックブラン(Lac blanc)へハイキングに行ってまいりました。 隣村のレ・プラ(Les Praz)のロープウェイ乗り場までバスで移動。 以下、ロープウェイ乗り場から見たモンブランさんで…

「世界の秘境で大発見!日本食堂」

というタイトルのテレビ出演依頼があり、先週末より番組制作のスタッフ様がお店にいらしておりました。 お客様へのインタビューあり、スタッフへのインタビューあり、調理場の撮影、お店の歴史、社長のお店に対するおもい、そして夢・・・。 先日はその撮影…

流れていますっ!

夏のバカンス真っ盛りのこちらシャモニー。 最近はとてもよい天気が続き、本日お昼休みに町の温度計を見ると、気温はなんと25度。強い日差しを浴びながら街中を歩いて家に戻っていると、こんな風景に出会いました。川くだりですかね。 ボートに乗っている…

真夏のおめでとう・パート2

本日はさつきの母こと中野さんのお誕生日でございました。 フルーツたっぷりのケーキを切り分け、シャンパンでお祝いの乾杯。 「あ〜素敵。またすぐに誕生日が来ないかしら」 と中野さん。 誠に申し上げにくいのですが・・・。 お誕生日は皆、年に一回なので…

動く銅像!?

先日街を歩いていましたら、中心部にある広場に人だかりを発見。 そっと覗いてみますと・・・ 全身を銅像に見立てペイントした大道芸?なお二人がいらっしゃいました。 それはもう子供たちは興味津々。 あっという間に子供たちが集まってきて・・・ それでも…

7月14日!!!

明日、7月14日はフランスの革命記念日。 ということでフランスは祝日になるわけですが、その前日の今日は夜11時くらいから、シャモニーの町でも花火が上がり始め、記念日のお祝いに花を添えておりました。 お店の横からも、丁度良い角度で花火が見えまし…

シーズン真っ只中に訪れた二つのおめでとう。

皆様こんばんは。 日本からのお客様や地元の方、バカンスでシャモニーを訪れる外国の方々で、とてもありがたいことに連日大忙しっ!!!夏のシーズン真っ只中「さつき」でございますが、本日二つのおめでとうがありました。 1つはスタッフ・ゆいちゃんのお…